Kyoto 2/2

Avec la nouvelle année, est arrivée la neige, ajoutant à la magie des lieux... et refroidissant encore un peu l'atmosphère ! L'avantage, c'est que du coup, il y a encore moins de touristes, et je suis souvent tranquille pour me promener et prendre des photos !

Kyoto 1/2

La plus longue partie du voyage était dédiée à Kyoto, que j'avais adoré la dernière fois, pour la multitude de temples, d'époque et de styles variées. C'était donc l'occasion rêvée d'y passer le nouvel an, qui au Japon est un moment passé en famille, avec des visites aux temples.

 

Sans plus attendre, quelques photos choisies des premiers jours sous le soleil !

 

Futari Inari Shrine

Tablettes votives

Kiyomizu-dera

Offrandes de nouvel-an

Porte bonheur, Charmes et amulettes

Stands de nourriture !

Tir à la carabine en famille...

 

Année du mouton

 

Kanazawa

Quittant Takayama à regrets, je poursuis mon périple vers le Nord, direction Kanazawa, l'occasion de profiter des magnifiques paysages des alpes Japonaises.

Ma première étape à Kanazawa est pour le Kenroku-en, l'un des jardins les plus réputés du Japon (du monde ?), en particulier en hiver lorsque les pins se parent des protections contre la neige.

Maison de thé

 Je finis l'après-midi par une rapide visite de l'extérieur du château, situé juste à coté du jardin.

Oui, la douve est gelée !

 

Le lendemain, après une nuit dans une guesthouse très japonaise (et pas très accueillante), je m'empresse de rejoindre l'ancien quartier des samourais, où les demeures et les murs traditionnels sont préservés. Etant en terre, les murs sont parés de paille l'hiver pour les empêcher de geler et de gonfler, risquant de les faire s'effondrer.

De l'autre côté de la ville se situe également un quartier historique, cette fois ci avec principalement des maisons de thé, dont quelques unes avec des geishas encore en activités. Je n'en verrais pas, mais je profite de l'occasion pour visiter une des maisons, et tester un thé et une confiserie au coin de l'âtre.

Thé vert, et confiserie sucrée

Japonaise en tenue d'époque dans le quartier historique

 Dernier étape avant de reprendre le train pour Kyoto, le musée du Noh, forme de théatre, où les acteurs (uniquement masculins) portent des masques traditionnels suivant les personnages. Deux petites vieilles, toutes étonnées de me voir ici, me proposent d'en essayer un. C'est tout un cérémonial pour l'attacher (s'incliner devant, puis le nouer d'une manière spécifique), et surtout on ne voit pas grand chose à travers.

Masque de démon ("Kirin")

Takayama

L'une de mes envies, pour ce voyage, était de retrouver le froid, et la neige. Noël en maillot de bain, ce n'est pas vraiment Noël pour moi. Sauf que du coup, je n'avais pas vraiment prévu d'affaires pour la neige lors de mon déménagement en NC. Heureusement qu'un colis nogentais m'a apporté quelques affaires au cours de la mission précédente, je ne sais pas si j'aurais survécu sinon... Mais la prochaine fois, je prend des après-ski et un vrai manteau !

 

Takayama est une petite ville historique, située à proximité des Alpes Japonaises. Les ruelles historiques ont rapidement été protégées et conservées, donnant un sentiment d'être hors du temps. Au petit matin, la ville est très calme, aucun touriste à l'horizon, et de la neige partout !

 

Merci pour le bonnet et l'écharpe maman !

Fabrique Saké, et sa boule de cèdre indiquant l'état de fermentation de celui-ci

 Le première journée est magique, même si une pause à l'hôtel le midi s'avère nécessaire pour récupérer quelques degrés. C'est l'avantage de tout pouvoir faire à pied ! C'est une auberge de jeunesse, mais avec des (mini)chambres individuelles privée, particulièrement bien chauffées !

 

Le deuxième jour, j'avais initialement prévu d'aller voir un autre village en bus, mais il n'y a plus de place. Tant pis, il me reste des choses à voir à Takayama, notamment un parc avec des reconstitutions de maisons par époques, et le temps est encore plus beau que la veille !

 

Le porte-bonheur local, Sarubobo

Hida no Sato

Maison traditionnelle montagnarde

Fabriquer ses sandales, trop facile !

 Et pour finir, la preuve que voyager n'est pas toujours sans risque, même au Japon :

Beware of the big bad bear !

 

 

Nagoya

Après un départ au petit matin de Tokyo (même si retardé, suite à un retard du train / métro, comme quoi même au Japon ça arrive), je fais escale à Nagoya le temps d'une journée, notamment pour visiter le château, célèbre pour ses carpes dorées. Le temps est frais, mais on pourrait encore se croire en automne, avec les feuilles rousses de certains arbres.

 

Les abords du château

Les salles intérieures d'un des bâtiment, entièrement refaites en 2014, à la manière traditionnelle.

Le donjon du château

Détail des carpes dorées, symbole de Nagoya

Je poursuis par une visite d'un jardin à proximité, puis d'un temple... avant de me tromper dans la gare que je voulais prendre, et de rater (pour la deuxième fois de la journée donc) mon shinkansen, l'équivalent du TGV. Heureusement qu'avec mon pass illimité je ne paye pas les billets !

 

Les pins, parés à résister aux chutes de neige (technique du « Yukitsuri », littéralement « neige suspendue »

 

 

Les saké de bénédiction, dons au temple

Je dois attendre une heure le prochain train, j'en profite pour trainer au rayon nourriture d'un des grands magasins, et me choisir un bento pour le trajet. Sage décision, puisque mon dernier train de la journée sera lui aussi en retard, suite à une pause d'une demi-heure au milieu de nul part. Je somnole quelques instants, et c'est sous la neige que je me réveille. Cette fois ci c'est la bonne, en arrivant à Takayama les rues sont recouvertes de neige, et je suis soulagée de trouver la chaleur de mon hôtel rapidement !